Hover Kammerchor aus Armenien
english-version klick here [...]
Musikalische Werke armenischer Kirchentradition
Im Anschluss an ein intergeneratives Begegnungsprojekt mit dem Collegium Vocale St. Petri in Hamburg, welches mit Unterstützung der Stiftung West-Östliche Begegnungen vom 23. bis 29. September in Hamburg stattfindet, wird der Kultur Aktiv e.V. einige Konzerte mit dem Hover Kammerchor aus Armenien organisieren. Wir freuen uns sehr, dass damit dieser exzellente Chor auch im mitteldeutschen Raum zu erleben sein wird. Die Konzerte finden an folgenden Tagen statt:
2. Oktober Berlin, syrisch-orthodoxe Kirche Antiochien Mor Afrem, Berlin-Charlottenburg
4. Oktober Schloss Goseck, Schlosskapelle
5. Oktober Halle/Saale, Aula der Martin-Luther-Universität im Löwengebäude
6/7. Oktober Dresden, Dreikönigskirche
Im Gepäck hat der Chor traditionelle armenische Sakralmusik, vor allem von der letzten Veröffentlichung "Patarag – Armenian Divine Liturgy", die der Kultur Aktiv in Deutschland produziert hat: Eine brilliante Neuvertonung der heiligen Liturgie der armenischen Kirche. Sie steht in der apostolischen Tradition, wie sie in der Armenischen Kirche Jahrhunderte lang mündlich überliefert wurde. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurden die liturgischen Gesänge von dem berühmten Komponisten Komitas in zwei Choralsätzen zusammengefasst. Komitas, der heute als der Begründer der modernen klassischen Musik Armeniens gilt, schrieb sein Hauptwerk am Vorabend des Genozids am armenischen Volk, den er selbst, schwer erschüttert und zu weiterem Wirken sich außerstande fühlend, nur knapp überlebte. Die Rettung der musikalischen armenischen Tradition in letzter Stunde verleiht seinem Schaffen eine zusätzliche, schmerzliche Schärfe.
Der Hover Kammerchor wurde 1992 durch seine Chordirektorin Sona Hovhannisyan und eine Gruppe Musikstudenten vom Komitas Konservatorium in Jerewan/Armenien gegründet. Seitdem konnte der Chor mit seiner frischen Art, Chormusik zu gestalten, zahlreiche Musikliebhaber begeistern und Kritiker überzeugen. Hover zeichnet sich insbesondere durch nuanciertes Timbre, Präzision und durch den gekonnten Umgang mit anspruchsvollen Harmonien und Rhythmen aus. Auch das Repertoire des Chores sucht seinesgleichen in Vielfalt und Umfang: Es enthält 170 klassische und zeitgenössische musikalische Werke armenischen, europäischen und amerikanischen Ursprungs.
Der Chor ist ein weitgereister Botschafter Armeniens und der armenischen Musik. Er hat bei seinen Auslandstourneen neben Erfahrungen auch schon mehrere Awards sammeln können: 1997 auf dem Internationalen Polyphonic Chorfestival in Arezzo/Italien und 1999 beim Internationalen Chorfestival in Tours/Frankreich. Im Jahr 2000 konnte Hover auf der 1. Internationalen Linzer Chorolympiade eine Goldmedaille erringen. Weitere Konzerte brachten den Chor 2003 nach Großbritannien, 2006 nach Frankreich und 2007 nach Polen.
Homepage: www.hoverchoir.org
Management: Arman Padaryan, www.padaryan.com
nach oben
Chamber choir from Armenia
Musical pieces of Armenian religious tradition
From 23.-29. September the Hover Chamber Choir of Armenia will be guest at the senior choir "Collegium Vocale St. Petri" in Hamburg. Subsequent to this inter-generative project granted by the foundation "West-Oestliche Begegnungen" Kultur Aktiv will organise additional concerts with Hover Choir. We are very happy that this excellent choir can be experienced in South-Eastern part of Germany as well. Hover will perform at:
2nd October Berlin, Syrian-Orthodox church of Antioquia Mor Afrem, Berlin-Charlottenburg
3rd October Leipzig (tbc)
4th October Schloss Goseck, castle’s chapel
5th October Halle/Saale, Franckesche Stiftungen, Aula at Löwengebäude
6/7th October Dresden, Dreikönigskirche
The choir performs traditional Armenian sacral music, especially from the last record "Patarag – Armenian Divine Liturgy" which was produced by "Kultur Aktiv" in Germany. It’s a brilliant new version of the holy liturgy of the Armenian Church. It stands in an apostolic tradition, which in the Armenian Church was orally transmitted over decades. At the beginning of the 20th century the chants of the Divine Liturgy were harmonized in two major choral settings by the revered Armenian churchman, composer and folklorist Komitas, today generally appreciated as the founder of Armenia’s modern classical music. He wrote his opus magnum on the eve of the Armenian genocide, which strongly shocked him and he barely survived. The rescue of Armenian musical tradition at last-minute gave his works a painful sharpness.
The Hover Chamber Choir was founded in 1992 by Sona Hovhannisyan, its choir master, and a group of music students from the Komitas Conservatoire in Yerevan/Armenia. With its fresh style to create choir music they elated numerous music lovers and convinced the critics. Hover distinguishes themselves with detailed Timbre, precision and their ably dealing with ambitious harmonies and rhythms. The repertoire is comprehensive and multifaceted. It contains 170 classical and contemporary compositions which have their seeds in Armenia, Europe and America.
The chamber choir is a widely travelled ambassador from Armenia and the Armenian music. It gained lots of experiences and won awards during its abroad tours. For example:
- 1997 at the International Polyphonic Choir Festival in Arezzo/Italy
- 1999 at the International Choir Festival in Tours/France
- 2000 won the gold medal at the 1st International Choir Olympics in Linz/Austria
- 2003/2006/2007 tours through Great Britain, France, Poland
Homepage: www.hoverchoir.org
Management: Arman Padaryan, www.padaryan.com
nach oben
|
